CISTERCIUM MATER NOSTRA ROCZNIK III/2009

Cistercium Mater Nostra. Tradycja – Historia – Kultura, III/2009

Marcin Starzyński, Maciej Zdanek (red.)

Kraków: Societas Vistulana, 2009

ss. 139

Format A4

Oprawa miękka

ISSN 1898-4614

Czasopismo „Cistercium Mater Nostra. Historia-Tradycja-Kultura” ukazuje się od 2007 r. Powstało z inicjatywy Cystersów mogilskich i grona krakowskich historyków oraz historyków sztuki i architektury, zajmujących się dziejami zakonu. W 2008 r. jego wydawcą zostało Towarzystwo Naukowe „Societas Vistulana”.

Bieżący tom otwierają teksty A.M. Wyrwy i K. Kaczmarka. Pierwszy ukazuje rolę zakonu cysterskiego w kształtowaniu tożsamości kulturowej Europy. Z kolei K. Kaczmarek, dostarcza doskonałego materiału do badań prozopograficznych nad cystersami z klasztorów polskich, zwłaszcza wielkopolskich. W dziale obejmującym prace drobne i materiały pomieszczono trzy kolejne teksty. T. Węcławowicz przedstawił drugą część omówienia prac konserwatorskich przeprowadzonych w krużgankach opactwa mogilskiego, które pozwoliły na nowo rozważyć chronologię powstania kościoła i klasztoru. G. Fijałkowska przedstawiła natomiast krótki komunikat o witrażach w kościele klasztornym i opactwie w Mogile. Oba teksty zostały opatrzone pełnobarwnymi fotografiami ilustrującymi treść artykułów. O. Ignacy Rogusz OCist, przybliżył postać św. Stefana Hardinga, trzeciego opata Cîteaux oraz opublikował (po raz pierwszy w j. pol.) tłumaczenia trzech jego listów – tzw. Monitum do opracowanej przez niego rewizji przekładu Wulgaty, listu o zachowywaniu hymnów oraz listu do mnichów z Sherborne – pomocnych w zrozumieniu wczesnej duchowości zakonu. Warto podkreślić, że w niniejszym roczniku, po raz pierwszy tak obszerny jest dział recenzji i sprawozdań, które przybliżają najnowsze badania nad cystersami.